卡塔尔世界杯:英美球迷引发“足球称呼之战”。
11/28/2022, 07:31世界杯小组赛A组第二轮,英格兰对阵美国,这场英美大战,球赛是其中一个亮点,但球迷的叫嚣,成了另类焦点,美国球迷的助威口号竟然“It’s called soccer”,表示足球的英文是“soccer”,回呛英格兰把足球称为 “football”这件事,最终两队球迷爆发“称呼之争”。
世界杯小组赛A组第二轮,英格兰对阵美国,这场英美大战,球赛是其中一个亮点,但球迷的叫嚣,成了另类焦点,美国球迷的助威口号竟然“It’s called soccer”,表示足球的英文是“soccer”,回呛英格兰把足球称为 “football”这件事,最终两队球迷爆发“称呼之争”。
英语是国际语言,出国还是留学,交流全靠英语,尤其是欧美国家,英语分成美式和英式,两者的发音和文法也有所不同,足球的英文,总是造成混淆,有些人读成football,另一些称呼soccer,到底哪个名称,才是正确?
这件事情没有分成对错,只是两国的习俗与文化不同,依照美国社会的现行习惯,football指的是橄榄球,soccer才是真正的足球,反观英国,足球被称为football,橄榄球则是rugby。
根据学者研究,他们表示在19世纪末期,英国人原先把橄榄球简称为rugby,足球为soccer,到了20世纪,为了方便大家区别足球和美式足球,于是把称呼改成“football”,造成现代英文名混战。
两队球迷本以为能够靠这场球赛的胜利,决定足球的正确称呼,谁知比赛结果踢成平手,以0比0的分数收场,被看好的英格兰未提前进入16强,恐怕足球称呼之争,还会持续下去。
最新的
- 9/18/2025, 08:26
队记:湖人后卫里夫斯明夏预计拒绝执行球员选项 - 9/18/2025, 08:22
AL三比零横扫JDG晋级败者组决赛 - 9/18/2025, 07:15
华盛顿奇才队史单赛季场均抢断前五球员 - 9/18/2025, 07:05
欧冠——范戴克补时头球绝杀,利物浦3-2力克马竞 - 9/18/2025, 06:44
快船不再围绕伦纳德建队 未来走向存疑 - 9/18/2025, 06:05
篮网签下德雷·戴维斯力争双向合同展现潜力 - 9/18/2025, 05:35
尼克斯官宣签下迪克·佩特加盟训练营 - 9/18/2025, 05:26
JackeyLove达成LPL职业生涯第800次出场成就 - 9/18/2025, 04:48
CS2:断崖式领先,Vitality位居奖金榜榜首。 - 9/18/2025, 04:45
CS2:Magisk加盟Astralis,教练员对他赞不绝口。